Impressum

Committente
Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS)

Copyright
Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS)
Sono esclusi i diritti di terzi relativi alle illustrazioni

Direzione del progetto
Matthieu Leimgruber, Historisches Seminar, Universität Zürich; Martin Lengwiler, Departement Geschichte, Università di Basilea; Carola Togni, Haute école de travail social et de la santé Losanna

Redazione
Bettina Blatter, Alan Canonica, Urs Germann, Lukas Hartmann, Matthieu Leimgruber, Martin Lengwiler, Beat Stüdli, Carola Togni, Anina Zahn

Richerche illustrazioni
Urs Germann, Silas Gusset, Lukas Hartmann, Martina Roder, Lukas Rytz, Beat Stüdli, Carola Togni, Linda Bettina Iberg, Anina Zahn

Revisione
Urs Hafner

Supporto scientifico
Regula Argast, Pädagogische Hochschule Bern; Nadine Fink, Haute école pédagogique du canton de Vaud; Brigitte Studer, Université de Berne; Jean-Pierre Tabin, Haute école de travail social et de la santé Lausanne HETSL (HES-SO)

Traduzioni
Office fédéral des assurances sociales; Yvonne Kunz, John Bendix, Deryl Snell

Rete online
Metagrid

Realizzazione tecnica

Captns ⬤ Creative Collective

Concezione
Jacob Wyss Graphic Design Service